º»¹® ¹Ù·Î°¡±â

Áß³²¹ÌÀÚ·á½Ç

  • ¿ù°£Áß³²¹ÌÁ¤º¸ÀÚ·á
  • ¿¬¼³¹® ¹× °ü·ÃÀÚ·á
  • ±¹Á¦¼¼¹Ì³ªÀÚ·á
  • ¿ù·ÊÁß³²¹ÌÆ÷·³ÀÚ·á
  • ÇÑ¡¤ÄÝ·Òºñ¾Æ »ê¾÷Áö¿øÇù·Â

¹è°æÀ̹ÌÁö

¿ù°£Áß³²¹ÌÁ¤º¸ÀÚ·áHome > Áß³²¹ÌÀÚ·á½Ç > ¿ù°£Áß³²¹ÌÁ¤º¸ÀÚ·á

Á¦¸ñ ¿ù°£Áß³²¹ÌÁ¤º¸ 2009³â 2¿ùÈ£
÷ºÎÆÄÀÏ 2¿ù¿ùÁ¤.pdf
ÀÛ¼ºÀÚ °ü¸®ÀÚ ÀÛ¼ºÀÏ 2009-03-10 Á¶È¸¼ö 3115
¿ù°£ Áß³²¹Ì Á¤º¸
 
¿ù°£ / 2009 ³â 2¿ùÈ£ / Á¦12±Ç Á¦2È£

¸ñ  Â÷

Áß³²¹Ì ÀÚ¿ø µ¿Çâ 

  • ¸ß½ÃÄÚ ´ëÇü ¿øÀ¯ ¸ÅÀå°¡´É¼º °ü·Ã º¸µµ ¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦5
  • 2008³â ¿¡Äâµµ¸£ ¼®À¯°ø»ç ½ÇÀû¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦8
  • ÀϺ», º¼¸®ºñ¾Æ ¸®Æ¬ »ê¾÷È­ Âü¿© º»°Ý ½Ãµ¿¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦9
  • º¼¸®ºñ¾Æ ¸®Æ¬ °³¹ß °¡¼ÓÈ­ ¹æħ   ¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦11


Áß³²¹Ì Áö¿ªº° µ¿Çâ 

¢º ºÏÁ߹̠¹× Ä«¸®ºê Áö¿ª

  • ÄÚ½ºÅ¸¸®Ä«
   - Arias ÄÚ½ºÅ¸¸®Ä« ´ëÅë·É ¹ßÇ¥(1¿ù29ÀÏ) °æ±âºÎ¾ç´ëÃ¥ ÁÖ¿ä³»¿ë¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦13
   - ÇÑ-ÄÚ½ºÅ¸¸®Ä« °£ 2008³â ¼öÃâÀÔ µ¿Çâ  ¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦16
   - ÄÚ½ºÅ¸¸®Ä« °æÁ¦µ¿Ç⠺м®(2009³â 1¿ù) ¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦22
   - ÄÚ½ºÅ¸¸®Ä« Ç׸¸¿î¿µ±Ç ÀÔÂû ¿¹Á¤ ³»¿ª ¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦29

  • ¿ÂµÎ¶ó½º
   - ¿ÂµÎ¶ó½º ¿¡³ÊÁö Àå°ü Á¢ÃË¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦32
   - ¿ÂµÎ¶ó½º ÀÚµ¿Â÷ ½ÃÀå µ¿Ç⡦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦36
   - ¿ÂµÎ¶ó½º °æÁ¦½ÇÀû ¹ßÇ¥¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦38
   - ¿ÂµÎ¶ó½º ³» °Å·¡°üÇà ¹× ¿ì¸®±â¾÷ ÁøÃâ À¯ÀÇ»çÇס¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦43

  • ¿¤»ì¹Ùµµ¸£
   - ¿¤»ì¹Ùµµ¸£ ºÏºÎȾ´Ü °í¼Óµµ·Î°Ç¼³ 2B2±¸¿ª ÀÔÂû°ø°í ¹ßÇ¥  ¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦48
   - ¿¤»ì¹Ùµµ¸£-°úÅ׸»¶ó °£ °ü¼¼µ¿¸Í ±âº»ÇùÁ¤ ¼öÁ¤ÀÇÁ¤¼­  ¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦  50
   - ¼¼°èÀºÇà ¿¤»ì¹Ùµµ¸£ ±â¾÷ȯ°æ Æò°¡ ¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦52
   - ¿¤»ì¹Ùµµ¸£ 2008³â 4/4ºÐ±â °æÁ¦µ¿Çâ º¸°í ¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦54
   - ¿¤»ì¹Ùµµ¸£ 2008³âµµ ¼öÃâÀÔ µ¿Çâ ¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦58

  • °úÅ׸»¶ó
   - Colom ´ëÅë·É, °æÁ¦È¸º¹ ÇÁ·Î±×·¥ ¹ßÇ¥¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦61
   - °úÅ׸»¶ó °Ç¼³°ü·Ã   ¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦62

  • ¸ß½ÃÄÚ
   - ¸ß½ÃÄÚ 2008³â ¼öÃâÀÔ ÇöȲ ¹× Æò°¡¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦68
   - Áß±¹ Changan ÀÚµ¿Â÷ È¸»ç ¸ß½ÃÄÚ »ý»ê ÇÕÀÇ ¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦70

  • Æ®¸®´Ï´ÙµåÅä¹Ù°í
   - Æ®¸®´Ï´ÙµåÅä¹Ù°í, CL±×·ì¿¡ ´ëÇÑ ±¸Á¦ ±ÝÀ¶ µ¿Ç⡦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦72

  • ´ÏÄ«¶ó°ú
   - ´ÏÄ«¶ó°ú °æÁ¦µ¿Çâ (1¿ù ¼öÃâ¾× ±Þ°¨)  ¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦75

  • Æijª¸¶
   - Á¦5Â÷ FEALAC °úÇР±â¼ú ÀÛ¾÷¹Ý È¸ÀÇ ÀÇÁ¦ ¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦77

¢º ³²¹Ì Áö¿ª

  • ºê¶óÁú
   - Á¦9Â÷ ¼¼°è »çȸÆ÷·³ °³ÃÖ °á°ú ¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦ 78
   - ¼¼°è»çȸÁÖÀÇ Æ÷·³   ¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦80
   - ºê¶óÁú ÆäÆ®·Îºê¶ó½º ÇØ¿ÜÅõÀÚ°èȹ¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦82
   - ºê¶óÁúÀÇ ÀÓ±ÝÁ¦µµ ¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦84
 
  • º£³×¼ö¿¤¶ó
   - º£³×¼ö¿¤¶ó ±¹¿µ¼®À¯È¸»ç ÀçÁ¤³­ ¾ÇÈ­°ü·Ã µ¿Çâ º¸°í¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦93
   - ALBA Á¤»óȸÀÇ °á°ú ¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦95
   - º£³×¼ö¿¤¶ó-·¯½Ã¾Æ ¾ç±¹ ÇÕÀÛÀºÇà ¼³¸³°ü·Ã ·¯½Ã¾Æ ½ÂÀΠµ¿Çâ ±â»ç   ¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦96
   - ¹Ì±¹ÀÇ º£³×¼ö¿¤¶ó ¿øÀ¯¼öÀÔ Ãà¼ÒÁ¤Ã¥¿¡ ´ëÇÑ µ¿Çâ º¸°í   ¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦97
   - º£³×¼ö¿¤¶ó¿Í º£Æ®³² ¼®À¯ ÇÕÀÛ ¹ýÀΠ¼³¸³ µ¿Çâ º¸°í  ¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦99
   - º£³×¼ö¿¤¶ó Carabobo±¤±¸ ±¹Á¦ÀÔÂû ÃßÁø µ¿Çâ º¸°í    ¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦100
   - Áß±¹ ºÎÁÖ¼®ÀÇ º£³×¼ö¿¤¶ó ¹æ¹®°ü·Ã °æÁ¦ Çù·Â µ¿Çâ  ¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦102

  • ÄÝ·Òºñ¾Æ
   - Farc ÀϹæÀû ÀÎÁú ¼®¹æ Á¶Ä¡¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦104
   - ÄÝ·Òºñ¾Æ °æÁ¦ µ¿Çâ 106
   - ECOPETROL/KNOCÀÇ ÆäÆ®·ÎÅØ Àμö °ü·Ã º¸µµÀڷᡦ¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦107
   - ÄÝ·Òºñ¾Æ °æÁ¦µ¿Çâ ¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦108
   - ÄÝ·Òºñ¾Æ ¼öµµ±Ç È­¹° °øÇ× ÀÌÀü ÇÁ·ÎÁ§Æ® ¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦111
   - Áö´ÉÇü ±³Å렽ýºÅÛ (ITS)ÇÁ·ÎÁ§Æ® ¼öÁÖ Áö¿ø´Ü ¼³¸íȸ  ¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦112
   - Uribe ÄÝ·Òºñ¾Æ ´ëÅë·É, ºê¶óÁú ¹æ¹® °á°ú  ¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦114

  • ¿¡Äâµµ¸£
   - ¿¡Äâµµ¸£-»ç¿ìµð¾Æ¶óºñ¾Æ °£ ¿Ü±³°ü°è ¼ö¸³ ¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦116
   - ¿¡Äâµµ¸£ IDB Â÷°ü µµÀÔ ¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦117
   - ¿¡Äâµµ¸£ Àü·ÂÀ§¿øȸ(CONELEC) »çÀå ¸é´ã ¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦119
   - ¿¡Äâµµ¸£ ±Û·Î¹ú º»µå 2030dhlco ÀÌÀÚ ÁöºÒ Áß´Ü ¹ßÇ¥ ¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦121
   - ¿¡Äâµµ¸£ ITT À¯Àü °³¹ß °èȹ ¹«±âÇÑ ¿¬±â  ¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦122

  • ÆĶó°úÀÌ
   - ÆĶó°úÀÌ Lugo´ëÅë·É ¼¼°è»çȸ Æ÷·³ Âü¼®  ¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦124
   - ÆĶó°úÀÌ ´ë À̶õ °ü°è ¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦125
   - Lugo ´ëÅë·É Àç¼± Ã⸶ ½Ã»ç ¹ß¾ð ¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦127
   - ÆĶó°úÀÌ »ê¾÷Åë»óºÎ ÀϺΠ¼öÀÔ »óÇ° ¼öÀÔ ÅëÁ¦¾È ½ÃÇࡦ¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦128
   - ÆĶó°úÀÌ Á¤ºÎÀÇ ¼¼°è±ÝÀ¶À§±â ´ëÀÀ Á¤Ã¥¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦129

  • º¼¸®ºñ¾Æ
   - º¼¸®ºñ¾Æ 1¿ù25ÀÏ Çå¹ý°³Á¤¾È ±¹¹ÎÅõÇ¥ °ø½ÄÁý°Ô °á°ú¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦132
   - ÇÁ¶û½º Bollore»ç, º¼¸®ºñ¾Æ ¸®Æ¬°³¹ß Âü¿©ÀÇÇâ Ç¥¸í¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦134

  • Æä·ç
   - ÈÄÁö¸ð¸® Àü Æä·ç ´ëÅë·É ÀçÆÇ ÁøÇà ³»¿ë ¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦136
   - Æä·ç °æÁ¦µ¿Ç⡦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦137
   - Æä·ç-Ä¥·¹ ÀÚÀ¯¹«¿ªÇùÁ¤(FTA) ¹ßÇ¥  ¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦138

  • ¿ì·ç°úÀÌ
   - ¿ì·ç°úÀÌ °æÁ¦ ¹°°¡ ¹× °ø°øºÎ¹® Ã¤¹« µ¿Çâ  ¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦139

  • Ä¥·¹ 
   - Ä¥·¹ Áß¾ÓÀºÇà Á¤Ã¥ ±Ý¸® 2.5% ÀÎÇÏ¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦143

  • ¾Æ¸£ÇîƼ³ª
   - 2008³âµµ ¾Æ¸£ÇîƼ³ª ¼öÃâÀÔ ½ÇÀû¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦144

¸ñ·Ïº¸±â ´ä±Û¾²±â ¼öÁ¤Çϱ⠻èÁ¦Çϱâ