º»¹® ¹Ù·Î°¡±â

Áß³²¹ÌÀÚ·á½Ç

  • ¿ù°£Áß³²¹ÌÁ¤º¸ÀÚ·á
  • ¿¬¼³¹® ¹× °ü·ÃÀÚ·á
  • ±¹Á¦¼¼¹Ì³ªÀÚ·á
  • ¿ù·ÊÁß³²¹ÌÆ÷·³ÀÚ·á
  • ÇÑ¡¤ÄÝ·Òºñ¾Æ »ê¾÷Áö¿øÇù·Â

¹è°æÀ̹ÌÁö

¿ù°£Áß³²¹ÌÁ¤º¸ÀÚ·áHome > Áß³²¹ÌÀÚ·á½Ç > ¿ù°£Áß³²¹ÌÁ¤º¸ÀÚ·á

Á¦¸ñ ¿ù°£Áß³²¹ÌÁ¤º¸ 2009³â 3¿ùÈ£
÷ºÎÆÄÀÏ ¿ùÁ¤.pdf
ÀÛ¼ºÀÚ °ü¸®ÀÚ ÀÛ¼ºÀÏ 2009-04-07 Á¶È¸¼ö 3042
¿ù°£ Áß³²¹Ì Á¤º¸
 
¿ù°£ / 2009 ³â 3¿ùÈ£ / Á¦12±Ç Á¦3È£

¸ñ  Â÷

Áß³²¹Ì ÀÚ¿ø µ¿Çâ 

• º£³×¼ö¿¤¶ó ±¹°¡°³È² ¹× ¿¡³ÊÁö ÀÚ¿ø ÇöȲ¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦4

Áß³²¹Ì Áö¿ªº° µ¿Çâ 

¢º ºÏÁ߹̠¹× Ä«¸®ºê Áö¿ª

  • Æijª¸¶
   - Æijª¸¶ °Ç¼³ ¾÷°è ¹× °ü·Ã ±â°ü ÇöȲ¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦9
   - Æijª¸¶ ´ë¼± °ü·Ã µ¿Çâ(¿©´ç¿¡ ´ëÇÑ Á¤Ä¡ÀڱݠÁ¦°ø ÀÇȤ) ¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦14

  • ¸ß½ÃÄÚ
   - ÃÖ±Ù ¸ß½ÃÄÚ °æÁ¦ µ¿Çâ  ¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦16
   - ¸ß½ÃÄÚ ºÏºÎÁö¿ª °í¼Óµµ·Ï 2Â÷ ÆÐÅ°Áö ÀÔÂû °á·Ä ¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦32
   - ¸ß½ÃÄÚ °Ç¼³ »ê¾÷   ¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦34
   - ¸ß½ÃÄÚ ÀÚµ¿Â÷ »ê¾÷ µ¿Çâ  ¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦41
   - ¸ß½ÃÄÚ ¼®À¯ ¸ÅÀå·® ÇöȲ ¹× Á¤À¯°øÀ堽ż³  ¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦46
   
• ¿ÂµÎ¶ó½º
   - Á¦3ÃÖ Expo Energy °³ÃÖ  ¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦47
   - ¿ÂµÎ¶ó½º °Ç¼³ºÐ¾ß ÇöȲ ¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦51
   - ¿ÂµÎ¶ó½º Canal Seco ÇÁ·ÎÁ§Æ®  ¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦53
   - ¿ÂµÎ¶ó½º Canal Seco±¸°£ µµ·Î°ø»ç ÀÔÂû°ø°í ¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦56

  • ¿¤»ì¹Ùµµ¸£
   - ¿¤»ì¹Ùµµ¸£ À¯·ÂÀÏ°£Áö WSJ Çѱ¹°ü·Ã º¸µµ °ÔÀ硦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦58
   - ¹Ì±¹±â¾÷, ¿¤»ì¹Ùµµ¸£ ºÀÁ¦ ¾÷°è ½Å±Ô ÅõÀÚ ¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦59
   - ¿¤»ì¹Ùµµ¸£ °Ç¼³ºÐ¾ß °ü·Ã ÀÚ·á  ¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦60
   - ¿¤»ì¹Ùµµ¸£, »ç¿ìµð¿Í ¿Ü±³°ü°è ¼ö¸³ ÀÇÁ¤¼­ ¼­¸í  ¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦64
   - ¿¤»ì¹Ùµµ¸£ ´ë¼± µ¿Ç⡦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦65
   - FMLN´ç ´ë¼± ½Â¸® ½Ã ¹Ì±¹°úÀÇ °ü°è ¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦67
   - ¿¤»ì¹Ùµµ¸£ Funes´ëÅë·É ´ç¼±ÀÚÀÇ ÁÖ¿ä ´ë¿Ü Á¤Ã¥ ¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦68
   - ¿¤»ì¹Ùµµ¸£ Funes´ëÅë·É ´ç¼±ÀÚÀÇ ÇâÈÄ ³ë¼± ºÐ¼® ¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦70
   - ¿¤»ì¹Ùµµ¸£ À¯·ÂÀÏ°£Áö WSJ Çѱ¹°ü·Ã º¸µµ °ÔÀç ¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦72

  • ÄÚ½ºÅ¸¸®Ä«
   - ÄÚ½ºÅ¸¸®Ä« Ç׸¸ ¿î¿µ±Ç ÀÔÂû ¿¹Á¤  ¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦73
   - ÄÚ½ºÅ¸¸®Ä« °æ±âºÎ¾ç´ëÃ¥ ÃßÁø µ¿Ç⡦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦76
   - ÄÚ½ºÅ¸¸®Ä« Á¤ºÎ, À¯Àü°³¹ß°èȹ Áß´Ü ¹ßÇ¥ ¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦78
   - ÄÚ½ºÅ¸¸®Ä«-´ÏÄ«¶ó°ú °£ ±¹°æºÐÀï ±¹Á¦»ç¹ýÀçÆǼҠÁßÀç ¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦80

  • µµ¹Ì´ÏÄ«°øÈ­±¹
   - µµ¹Ì´ÏÄ«°øÈ­±¹ °Ç¼³ ºÐ¾ß ÀÚ·á ¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦82

  • °úÅ׸»¶ó
   - °úÅ׸»¶ó Àü·Â ¼Û¹èÀü ÀÎÇÁ¶ó °Ç¼³ ÇÁ·ÎÁ§Æ® ÀÔÂû °ø°í¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦87
 

¢º ³²¹Ì Áö¿ª

  • º£³×¼ö¿¤¶ó
   - º£³×¼ö¿¤¶ó ±¹¿µ¼®À¯°ø»ç(PDVSA), ÀçÁ¤³­À¸·Î ÀÎÇÑ ³ëµ¿ ºÐ±Ô¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦89
   - ºê¶óÁúÀÇ ³²¹Ì °¡½º°ü °Ç¼³»ç¾÷ º¸·ù ¹ßÇ¥¿¡ µû¸¥ º£³×¼ö¿¤¶ó µ¿Çâ  ¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦91
   - Espino Æijª¸¶´ëÅë·É, º£³×¼ö¿¤¶ó ¹æ¹® °á°ú ¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦93
   - º£³×¼ö¿¤¶ó ±î¶óº¸º¸ ±¤±¸ ±¹Á¦ÀÔÂû ¿¬±â °ü·Ã µ¿Çâ º¸°í¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦95
   - Â÷º£½º ´ëÅë·É, °æÁ¦ À§±â ´ëÃ¥ ¹ßÇ¥ ¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦98
   - FARC °íÀ§ ÁöµµÀÚ, º£³×¼ö¿¤¶ó µµÇÇ°ü·Ã º¸µµ ³»¿ë¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦100

  • ºê¶óÁú
   - ±ÝÀ¶À§±â¿Í ºê¶óÁú °æÁ¦(2008³â 4/4ºÐ±â, -3.6% ¼ºÀå)¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦101
   - ºê¶óÁú °Ç¼³ºÐ¾ß ÇöȲ ¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦105
   - ºê¶óÁú 1¹é¸¸ È£ ÁÖÅðǼ³ °èȹ¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦112
   - ±ÝÀ¶À§±â °ü·Ã ºê¶óÁú °æÁ¦µ¿Çâ ¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦114

  • Ä¥·¹
   - Ãֱ٠ĥ·¹ °æÁ¦µ¿Çâ ¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦116
   - Ä¥·¹ °Ç¼³ ºÐ¾ß µ¿Ç⡦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦118
   - Ä¥·¹ Á¤ºÎ °æ±âºÎ¾ç Á¶Ä¡ ¹ßÇ¥ ¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦126
   - ³²¹Ì ¾Èº¸ÇùÀÇȸ Á¦1Â÷ ±¹¹æÀå°ü È¸ÀÇ °³ÃÖ¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦129

  • ÆĶó°úÀÌ
   - ÆĶó°úÀÌ °Ç¼³ ºÐ¾ß ÇöȲ ÀÚ·á  ¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦132

  • º¼¸®ºñ¾Æ
   - º¼¸®ºñ¾Æ °Ç¼³ ºÐ¾ß ÇöȲ ¹× ÁÖ¿ä ÇÁ·ÎÁ§Æ®¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦139

  • ÄÝ·Òºñ¾Æ
   - ÄÝ·Òºñ¾Æ ÇÁ·ÎÁ§Æ® °èȹ¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦143
   - ÄÝ·Òºñ¾Æ ÀÎÇÁ¶ó ÇùȸÀåÀÇ ÇÑ-ÄÝ·Òºñ¾Æ ÀÎÇÁ¶ó Çù·ÂÁõÁø ¹æ¾È ÀÇ°ß¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦145
   - ÄÝ·Òºñ¾Æ °æÁ¦ µ¿Çâ ¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦147
   - ÄÝ·Òºñ¾Æ Ruta del Sol °í¼Óµµ·Î ÇÁ·ÎÁ§Æ® ÀÔÂû Á¤º¸  ¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦149
   - ÄÝ·Òºñ¾Æ °æÁ¦µ¿Çâ  ¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦151

  • ¿¡Äâµµ¸£
   - ½ºÆäÀΠRepsol»ç-¿¡Äâµµ¸£ Á¤ºÎ °£ Çù»ó ÀáÁ¤ ÇÕÀÇ¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦152
   - ¿¡Äâµµ¸£ Coca Codo Sinclair ¼ö·Â¹ßÀü¼Ò °Ç¼³ ÀÔÂû µ¿Ç⡦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦155

  • ¾Æ¸£ÇîƼ³ª
   - ¾Æ¸£ÇîƼ³ª °Ç¼³¾÷ ÇöȲ¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦157

¸ñ·Ïº¸±â ´ä±Û¾²±â ¼öÁ¤Çϱ⠻èÁ¦Çϱâ