º»¹® ¹Ù·Î°¡±â

Á¤º¸/¾Ë¸²

  • °øÁö»çÇ×
  • Áß³²¹Ì¼Ò½Ä
  • Áß³²¹ÌÆ÷·³
  • ÁÖÇÑÁß³²¹Ì°ø°ü¼Ò½Ä
  • ȸ¿ø°Ô½ÃÆÇ
  • ½Å°£¾È³»
  • ½ºÆäÀÎ¾î¾ÆÄ«µ¥¹Ì
  • ±¸ÀÎ/±¸Á÷

¹è°æÀ̹ÌÁö

Áß³²¹Ì¼Ò½ÄHome > Á¤º¸/¾Ë¸² > Áß³²¹Ì¼Ò½Ä

Á¦¸ñ ECB Àå±â ´ëÃâ, 2014-15³â ¼¼°è °æÁ¦¿¡ ½É°¢ÇÑ Ãæ°Ý (11.27)
÷ºÎÆÄÀÏ -
ÀÛ¼ºÀÚ °ü¸®ÀÚ ÀÛ¼ºÀÏ 2012-11-30 Á¶È¸¼ö 904
"ECB Àå±â ´ëÃâ, 2014-15³â ¼¼°è °æÁ¦¿¡ ½É°¢ÇÑ Ãæ°Ý"

2012.11.27

á¦ëÞ ¼ö¼® ÀÌÄÚ³ë¹Ì½ºÆ® "½Ã°£ ¹ú¾úÀ» »Ó..¶Ç´Ù¸¥ À庮"

"À¯·Î À§±â, ÇâÈÄ 2-2³â¹Ý ½É°¢..½ÅÈï±¹ °æÁ¦µµ À§Çè"

À¯·´Áß¾ÓÀºÇà(ECB)ÀÇ ÀÌ·ÊÀûÀΠÀå±â ´ëÃâÀÌ 2014-2015³â ¼¼°è °æÁ¦¿¡ ¶Ç ´Ù¸¥ ½É°¢ÇÑ Ãæ°ÝÀ» °¡ÇÒ 
°ÍÀ̶ó°í ¼¼°èÀºÇà ¼ö¼® ÀÌÄÚ³ë¹Ì½ºÆ®°¡ °æ°íÇß´Ù.

Ä«¿ì½Ä ¹Ù¼ö´Â 26ÀÏ Çï½ÌŰ ¼¼¹Ì³ª¿¡ Âü¼®ÇØ "(»õ·Î¿î) Ã¤¹« À庮ÀÌ ¿ì¸®¿¡°Ô ´Ù°¡¿Ã °Í"À̶ó¸é¼­ 
"2014-2015³â ¼¼°è °æÁ¦°¡ ¶Ç´Ù½Ã Å« À庮¿¡ ºÀÂøÇÒ °Í"À̶ó°í °­Á¶Çß´Ù.

¹Ù¼ö´Â À̿͠°ü·Ã, ECB°¡ Áö³­ÇØ 12¿ù°ú Áö³­ 2¿ù ÃÖÀå 3³â ´ëÃâÀ» ÅëÇØ 1Á¶ À¯·Î ÀÌ»óÀ» À¯·´ ÀºÇà¿¡ 
°ø±ÞÇÑ Á¡À» »ó±â½ÃÄ×´Ù.

ECB´Â ±×°£ Åë»óÀûÀ¸·Î ÃÖÀå 1³â ´ëÃâÀ» ½ÇÇàÇÏ´Ù°¡ °æ±â ºÎ¾çÀ» À§ÇÑ ±Ø¾à Ã³¹æÀ¸·Î ¸¸±â¸¦ 3³â±îÁö·Î 
´Ã·È´Ù.

¹Ù¼ö´Â ÀÌ·± ±Ø¾à Ã³¹æ¿¡µµ "À§±â´Â ´õ ±í¾îÁ³´Ù"¸é¼­ ÀÌ ¶§¹®¿¡ ±Þ±â¾ß ¸¶¸®¿À µå¶ó±â ECB ÃÑÀçÀÇ 
ÀÔ¿¡¼­ À¯·ÎÁ¸À» Áö۰íÀÚ "¹¹µç ÇÊ¿äÇÑ Á¶Ä¡¸¦ ÇϰڴÙ"´Â ¸»±îÁö ³ª¿Ô´Ù°í ÁöÀûÇß´Ù.

±×´Â "ECBÀÇ Á¶Ä¡·Î ¿ÀÁ÷ ½Ã°£À» ¹ú¾úÀ» »Ó"À̶ó°í ¸»Çß´Ù.

¹Ù¼ö´Â "ECBµµ ´Þ¸® ´ë¾ÈÀÌ ¾ø¾ú´Ù°í »ý°¢ÇÑ´Ù"¸é¼­ ±×·¯³ª ¹®Á¦´Â "½Ã°£À» ¹ú¾úÀ¸¸é ±× »çÀÌ ¹®Á¦¸¦ 
ÇØ°áÇØ¾ß Çϴµ¥ ±×·¯Áö ¸øÇÑ °ÍÀÌ Å»"À̶ó°í °æ°íÇß´Ù.

±×´Â "À¯·Î À§±â°¡ Á¸ÀçÇϴ ÇÑ ¼¼°è °æÁ¦°¡ (¶Ç´Ù½Ã) °¡¶ó¾ÉÀ» À§Çèµµ Ä¿Áö´Â °Í"À̶ó¸é¼­ "±×·² °¡´É¼ºÀÌ 
¿©ÀüÈ÷ ¸Å¿ì Å©´Ù"°í °­Á¶Çß´Ù.

¹Ù¼ö´Â "À¯·Î À§±â°¡ ¾ÕÀ¸·Îµµ 2³â¿¡¼­ 2³â ¹ÝÀº ½É°¢ÇÒ °Í"À̶ó¸é¼­ "(À¯·ÎÁ¸) Çϰ­ÀÌ ½ÅÈï±¹ °æÁ¦µµ 
À§ÇùÇϰí ÀÖ´Ù"°í µ¡ºÙ¿´´Ù.

(Çï½ÌŰ ºí·ë¹ö±×=¿¬ÇÕ´º½º) 
¸ñ·Ïº¸±â ´ä±Û¾²±â ¼öÁ¤Çϱ⠻èÁ¦Çϱâ