º»¹® ¹Ù·Î°¡±â

Á¤º¸/¾Ë¸²

  • °øÁö»çÇ×
  • Áß³²¹Ì¼Ò½Ä
  • Áß³²¹ÌÆ÷·³
  • ÁÖÇÑÁß³²¹Ì°ø°ü¼Ò½Ä
  • ȸ¿ø°Ô½ÃÆÇ
  • ½Å°£¾È³»
  • ½ºÆäÀÎ¾î¾ÆÄ«µ¥¹Ì
  • ±¸ÀÎ/±¸Á÷

¹è°æÀ̹ÌÁö

Áß³²¹Ì¼Ò½ÄHome > Á¤º¸/¾Ë¸² > Áß³²¹Ì¼Ò½Ä

Á¦¸ñ "ºê¸¯½º, ´õ´Â ¼ºÀå °ßÀÎÂ÷ ¾Æ´Ï´Ù" < WSJ>
÷ºÎÆÄÀÏ -
ÀÛ¼ºÀÚ °ü¸®ÀÚ ÀÛ¼ºÀÏ 2013-01-02 Á¶È¸¼ö 1027
"ºê¸¯½º, ´õ´Â ¼ºÀå °ßÀÎÂ÷ ¾Æ´Ï´Ù" < WSJ>

2013/1/2

ñé, ¿ÃÇØ ¿ª³»¼­ À¯ÀÏÇϰԠȸ»ý Àü¸Á.."°ú´Ù ±â´ë´Â ±Ý¹°"

"ñé, Àα¸ ºÐÆ÷¼­ ùÛ-ìí¿¡ ºÒ¸®" < SGëÞ>¡¦"ºê¸¯½º, °á¼Ó·Â ÇѰ蠺ÀÂø"

½ÅÈï 5´ë±¹ °á¼ÓüÀΠ'ºê¸¯½º'(BRICS)°¡ ´õ´Â ¼¼°è °æÁ¦ °ßÀÎÂ÷ ±¸½ÇÀ» Çϱâ Èûµé °ÍÀ¸·Î ¿ù½ºÆ®¸®Æ® Àú³ÎÀÌ 2ÀÏ º¸µµÇß´Ù.

Àú³ÎÀº ºê¸¯½º 5°³±¹ °¡¿îµ¥ Áß±¹ÀÌ À¯ÀÏÇϰԠ»õÇØ¿¡ ¼ºÀå µÐÈ­¿¡¼­ ¹þ¾î³¯ °ÍÀ̶ó¸é¼­ À̰°ÀÌ ÁöÀûÇß´Ù.

Àú³ÎÀº ¿ª³» ³ª¸ÓÁö 4°³±¹ÀΠ·¯½Ã¾Æ, Àεµ, ºê¶óÁú ¹× ³²¾Æ°øÀº ÀÎÇ÷¹ ½ÉÈ­¿Í ºÎÁ·ÇÑ ¿Ü±¹ ÅõÀÚ ¹× ³ëµ¿ ºÐ±Ô µî ¸Â¹Ù¶÷ÀÌ ½É°¢ÇÏ´Ù°í °­Á¶Çß´Ù.

¶Ç ºê¸¯½º°¡ ¼±Áø 7°³±¹(G7) `´ë¾È'À» ¸ñÇ¥·Î ½ÅÈï±¹°£ Çù·Â ±¸µµ¸¦ ¸ð»öÇØ¿ÔÀ¸³ª ¼¼°è °æÁ¦ ¾ÇÈ­ ¼Ó¿¡ °¥¼ö·Ï ÀÚ±â³× °£ °æÀï ±¸µµ°¡ ½ÉÈ­ÇØ ¿ÔÀ½µµ Çö½Ç·Î ÁöÀûµÆ´Ù.

¡â Áß±¹, »õÇØ¿¡µµ È¸º¹¼¼ Áö¼Ó Àü¸Á= Áß±¹ ´ç±¹ÀÌ ¹ßÇ¥Çϴ ±¸¸Å°ü¸®ÀÚÁö¼ö(PMI)´Â Áö³­ 12¿ù 50.6À¸·Î Àü´Þ°ú °°Àº ¼öÁØÀ» º¸¿´´Ù.

ÀÌ ¼öÄ¡´Â Áö³­ 7°³¿ù »çÀÌ °¡Àå ³ôÀº ¼öÁØÀÌ´Ù. 

À̷νᠼ® ´Þ° '°æ±â È®Àå'À» ÀǹÌÇϴ 50À» ³Ñ¾ú´Ù.

Áö³­ÇØ 10¿ù 50.2¸¦ ±â·ÏÇß´Ù.

Áö³­ 1ÀÏ ³ª¿Â HSBCÀÇ Áß±¹ PMIµµ 12¿ù¿¡ 51.5·Î Àü´Þº¸´Ù 1Æ÷ÀÎÆ® ¶Ù¸ç 19°³¿ù »çÀÌ ÃÖ°íÄ¡¸¦ º¸¿´´Ù. HSBC Áö¼ö´Â Áß¼Ò±â¾÷¿¡ ´õ ºñÁßÀ» µÎ°í »êÁ¤µÈ´Ù.

HSBCÀÇ ÃëÈ«ºó Áß±¹ ¼ö¼® ÀÌÄÚ³ë¹Ì½ºÆ®´Â ÆÄÀ̳½¼È Å¸ÀÓ½º(FT) 2ÀÏ ÀÚ¿¡ Áß±¹ÀÌ ¿ÃÇØ 8.6% ¼ºÀåÇÒ ¼ö ÀÖÀ» °ÍÀ¸·Î º¸ÀÎ´Ù°í ¸»Çß´Ù.

±×´Â ¼ºÀå È¸º¹ÀÌ ¼öÃ⺸´Ù´Â ³»¼ö¿¡ ÀÇÁ¸Çϴ ºÎºÐÀ̠Ŭ °ÍÀ¸·Î ³»´ÙºÃ´Ù.

À̿͠°ü·Ã, PMIÀÇ ½Å±Ô ³»¼ö ÁÖ¹® Áö¼ö°¡ Àü´ÞÀÇ 50.8¿¡¼­ 12¿ù¿¡ 52.9·Î ¶Ù¾î 23°³¿ù »çÀÌ ÃÖ°íÄ¡¸¦ ±â·ÏÇÏ¿´Áö¸¸ ½Å±Ô ¼öÃâ ÁÖ¹® Áö¼ö´Â 52.1¿¡¼­ 49.2·Î Ç϶ôÇÑ Á¡À» ÁöÀûÇß´Ù.

Àú³Îµµ ºÐ¼®°¡ Á¶»ç °á°ú Áß±¹ÀÇ ¿ÃÇØ ¼ºÀåÀÌ 8%¸¦ ³Ñ¾î¼³ °ÍÀ¸·Î ´Ù¼ö°¡ °üÃøÇß´Ù°í ÀüÇß´Ù.


¡â Áß±¹ ¼ºÀå¿¡ ´ëÇÑ °ú´Ù ±â´ë °ßÁ¦= Áß±¹ÀÇ »õÇØ ¼ºÀå¿¡ ´ëÇÑ °ú´ÙÇÑ ±â´ë´Â ±Ý¹°À̶õ ÁöÀûµµ ÀÕµû¶ó Á¦±âµÆ´Ù.

¹ðÅ© ¿Àºê ¾Æ¸Þ¸®Ä«ÀÇ È«Äá ¼ÒÀç ·çÆÃ ¼ö¼® Áß±¹ ÀÌÄÚ³ë¹Ì½ºÆ®´Â ºí·ë¹ö±×¿¡ "Á¦Á¶¾÷ ¼öÀÍÀ» ºñ·ÔÇÑ ¿©·¯ ÁöÇ¥°¡ Áß±¹ °æÁ¦ ¼øÇ×À» ¿¹°íÇÑ´Ù"¸é¼­ ±×·¸Áö¸¸ "ÅõÀÚÀÚ °ú½ÅÀº ±Ý¹°"À̶ó°í °æ°íÇß´Ù.

Áß±¹ ±¹¹«¿ø ¹ßÀü¿¬±¸¼¾ÅÍ °Å½Ã°æÁ¦ºÎÀÇ À帮Ãì(íåØ¡ÏØ) ¿¬±¸¿øÀº °ø½Ä PMI°¡ 12¿ù¿¡ Àü´Þ°ú °°Àº ¼öÁØÀ» À¯ÁöÇßÀ½À» »ó±â½ÃŰ¸é¼­ À̴ "ȸ»ýÀÌ ¿©ÀüÈ÷ Ãë¾àÇÔÀ» È®ÀÎÇÑ °Í"À̶ó°í ¸»Çß´Ù.

±×·¯³ª "Áß±¹ÀÇ ¼ºÀåÀÌ 7-8%´ëÀÇ ¾ÈÁ¤±Ç¿¡ Á¢¾îµé°í ÀÖÀ½À» º¸¿©Áִ °Í"À̶ó°í µ¡ºÙ¿´´Ù.

³ë¹«¶óÀÇ ÀåÁî¿þÀÌ ÀÌÄÚ³ë¹Ì½ºÆ®´Â FT¿¡ Áö³­ 2³â¿© ÁøÁ¤µÆ´ø Áß±¹ÀÇ ÀÎÇ÷¹°¡ ´Ù½Ã ²ÞƲ°Å¸®±â ½ÃÀÛÇß´Ù°í ÁöÀûÇß´Ù.

±×´Â ±ÔÁ¦°¡ ½ÉÇÏÁö ¾ÊÀº ¼¨µµ ¹ðÅ·µµ ºÒ¾È ¿ä¼Ò¶ó°í °æ°íÇϸ鼭 ÀÌ ¶§¹®¿¡ Áß±¹ ÀιÎÀºÇàÀÌ ¿Ã ÇϹݱâ ÀÌ¿¡ ´ëÇÑ ±ÔÁ¦¸¦ °­È­Çϱ⠽ÃÀÛÇϸ頼ºÀå¿¡ ºÎ´ãÀÌ °É¸± °ÍÀ¸·Î ³»´ÙºÃ´Ù.


¡â "Áß±¹ Àα¸ ºÐÆ÷, Çѱ¹-ÀϺ»º¸´Ù ºÒ¸®"= ¼Ò½Ã¿¡Å× Á¦³Ê·²(SG)ÀÇ È«Äá ¼ÒÀ砾߿À¿þÀÌ ÀÌÄÚ³ë¹Ì½ºÆ®´Â "Áß±¹ÀÌ ´Ü±âÀûÀ¸·Î ¼ºÀåÀ» ºÎÃß±â´Â °Í¸¸ÀÌ ¹®Á¦°¡ ¾Æ´Ï´Ù"¶ó°í ¸»Çß´Ù°í ´º¿å Å¸ÀÓ½º°¡ 2ÀÏ ÀÚ¿¡¼­ º¸µµÇß´Ù.

±×´Â Áö³­´Þ ¹Ìµð¾î ºê¸®Çο¡¼­ Áß±¹ÀÇ Àα¸ ºÐÆ÷°¡ Àå±âÀûÀ¸·Î ºÒ¸®ÇÑ ¿ä¼Ò¶ó¸é¼­ Çѱ¹°ú ÀϺ»¿¡ ºñÇØ ±×·¸´Ù°í °æ°íÇß´Ù.

±×´Â "10³â ¾È¿¡ ÀÌ·± Á¡ÀÌ ºÒ°ÅÁú °Í"À̶ó¸é¼­ µû¶ó¼­ "Áß±¹ ÁöµµºÎ°¡ À̸¦ ÇذáÇÒ ¼ö Àִ ½Ã°£ÀÌ Ã˹ÚÇÏ´Ù"°í °­Á¶Çß´Ù.


¡â Áß±¹ ¿ÜÀÇ ºê¸¯½º ±¹°¡µé, ÀÚü ¹®Á¦ ºÀÂø= Àú³ÎÀº Áß±¹À» Á¦¿ÜÇÑ ³ª¸ÓÁö ºê¸¯½º ±¹°¡µéÀÌ ¸ðµÎ ÀÚü ¹®Á¦¿¡ ºÀÂøÇß´Ù°í ÀüÇß´Ù.

Àεµ´Â Áß±¹°ú Àα¸°¡ °ÅÀÇ ¸Â¸Ô´Â ¼öÁØÀÓ¿¡µµ °æÁ¦·ÂÀº 3ºÐÀÇ 1 ¼öÁØ¿¡ ºÒ°úÇÑ »óȲ¿¡¼­ ¼ºÀ庸´Ù´Â À̹̠7%¸¦ ³Ñ¾î¼± ÀÎÇ÷¹¿Í ¸·´ëÇÑ ÀçÁ¤ ÀûÀÚ ÇØ¼Ò°¡ ½Ã±ÞÇÏ´Ù°í ÁöÀûÇß´Ù.

RBS´Â À̿͠°ü·Ã, Àεµ°¡ ¹ÌÈíÇÑ ¿Ü±¹ ÅõÀڷΠ°íÅë¹Þ°í ÀÖÀ½À» »ó±â½ÃŰ¸é¼­ Àεµ·Î¼­´Â `µðÆúÆ®(乫ºÒÀÌÇà) È帰¡ ¾Æ´Ô'À» È®½Å½Ã۴ °Íµµ È­±ÞÇÏ´Ù°í ¸»Çß´Ù.

ºê¶óÁúµµ ÀÎÇ÷¹ ºÎ´ã ¼Ó¿¡ Ãë¾àÇÑ ÀÎÇÁ¶ó¸¦ °³¼±ÇØ ¿¬Æò±Õ 3.5%¿¡ ¸Ó¹«´Â ¼ºÀåÀ» ºÎÃß±â´Â °ÍÀÌ ½Ã±ÞÇÑ °úÁ¦·Î ÁöÀûµÆ´Ù.

·¯½Ã¾Æ´Â ÃÖ´ë ±³¿ª »ó´ë¹æÀ̸砼®À¯¿Í Ãµ¿¬°¡½º¸¦ °¡Àå ¸¹ÀÌ »çÁִ À¯·´¿¬ÇÕ(EU)°ú °è¼Ó ¸¶ÂûÇϴ °ÍÀÌ Å« ºÎ´ãÀ¸·Î °æ°íµÆ´Ù.

³²¾Æ°øÀº ±¤»ê À¯Ç÷ ÆÄ¾÷ µî Á¤Ä¡Àû ºÒ¾ÈÀÌ ÅõÀÚÀڷΠÇÏ¿©±Ý ÀÌ ³ª¶ó¸¦ ¿Ü¸éÅä·Ï Çϰí ÀÖÀ½À» Àú³ÎÀº »ó±â½ÃÄ×´Ù.

¹«µð½º¿Í ½ºÅÄ´õµå ¾Øµå Çª¾î½º(S&P)°¡ Áö³­ 3°³¿ù »çÀÌ ÀÕµû¶ó ³²¾Æ°øÀÇ ½Å¿ë µî±ÞÀ» °­µîÇÑ °Íµµ ÀÌ ¶§¹®À̶ó°í Àú³ÎÀº ÁöÀûÇß´Ù.


¡â ºê¸¯½º, °á¼Ó·Â ÇѰ蠺ÀÂø= Àú³ÎÀº ºê¸¯½º°¡ °á¼Ó »óÀÇ ÇѰ迡 ºÀÂøÇß´Ù°í ºÐ¼®Çß´Ù.

Áï, G7ÀÇ ´ë¾ÈÀ» ¸ð»öÇϸç Ãâ¹üÇßÀ¸³ª ¿ª³»±¹ °£ÀÇ °æÀï ½ÉÈ­¿Í ÀÌÇØ Ãæµ¹ µîÀ¸·Î ÇѰ踦 º¸À̱⠽ÃÀÛÇߴٴ °ÍÀÌ´Ù.

Å©·½¸°ÀÇ ¿Ü±³Á¤Ã¥ ÀÚ¹®À§¿¡ ¼Ò¼ÓµÆ´ø Ç¥µµ¸£ ·çŰ¾ß³ëÇÁ´Â Àú³Î¿¡ "ºê¸¯½º ¿ª³»±¹µéÀÌ ¼­·Î ´Ù¸¥, ¶§·Ð Ãæµ¹Çϴ ÀÌÇØ¸¦ Çϰí ÀÖÀ½ÀÌ Çö½Ç"À̶ó°í ¸»Çß´Ù.

±×´Â ¼¼°è °æÁ¦ ¾ÇÈ­·Î ºê¸¯½ºÀÇ ¼öÃâ ½ÃÀå°ú ÀçÁ¤ ¹× ÅõÀÚ ¿ø(ê¹)ÀÌ À§ÃàµÊ¿¡ µû¶ó ÀÌ·± Ãß¼¼°¡ ´õ ºÒ°ÅÁú °ÍÀ¸·Î ³»´ÙºÃ´Ù.

¿ª³»±¹°£ ÀÌÇØ Ãæµ¹ÀÇ ¿¹·Î ¹Ý´ýÇΠ±ÔÁ¦ °­È­¿¡ ´ëÇÑ Áß±¹ÀÇ ºÒ¸¸°ú ºê¶óÁú°ú ·¯½Ã¾Æ °£ ³ó¾÷ ±³¿ª ¸¶ÂûÀÌ ÁöÀûµÆ´Ù.

¶Ç Áß±¹°ú ÀεµÀÇ ¼ºÀå À§ÃàÀÌ ÀÚ¿ø °­±¹ÀΠ·¯½Ã¾Æ¿Í ³²¾Æ°ø¿¡ Ãæ°ÝÀ» °¡Çϰí ÀÖÀ½µµ µ¡ºÙ¿´´Ù.

ºê¸¯½º´Â 2009³â ÀÌÈÄ ³× Â÷·Ê Á¤»óȸ´ã ÇßÀ¸¸ç ¿ÃÇØ´Â 3¿ù¿¡ ³²¾Æ°øÀÌ ÁÖÃÖÇÑ´Ù. 

(¼­¿ï=¿¬ÇÕ´º½º) ¼±Àç±Ô ±âÀÚ 
jksun@yna.co.kr

¸ñ·Ïº¸±â ´ä±Û¾²±â ¼öÁ¤Çϱ⠻èÁ¦Çϱâ